ข้อกำหนดการใช้งาน Tenpera

ข้อกำหนดการใช้งานเหล่านี้ (ต่อไปนี้เรียกว่า "ข้อกำหนด") กำหนดเงื่อนไขการใช้งานบริการ "Tenpera" (ต่อไปนี้เรียกว่า "บริการ") ที่ให้บริการโดย Gallery G LLC (ต่อไปนี้เรียกว่า "บริษัท") โดยการติดตั้งหรือใช้บริการ คุณถือว่ายอมรับข้อกำหนดเหล่านี้แล้ว
นอกจากนี้ เมื่อใช้บริการ ผู้ใช้ต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดการใช้งานที่กำหนดโดยแพลตฟอร์มจำหน่ายแอปพลิเคชัน (App Store, Google Play ฯลฯ) ด้วย

ข้อ 1 (การใช้งานโดยผู้เยาว์)

1. หากผู้ใช้เป็นผู้เยาว์ ผู้ใช้ต้องได้รับความยินยอมจากผู้แทนทางกฎหมายก่อนใช้บริการ
2. ผู้แทนทางกฎหมายมีความรับผิดชอบในการจัดการการใช้งานบริการโดยผู้ใช้ที่เป็นผู้เยาว์
3. สำหรับการกระทำทั้งหมดที่เกิดจากการใช้งานบริการโดยผู้เยาว์ ผู้เยาว์นั้นถือว่าได้รับความยินยอมจากผู้แทนทางกฎหมายของตนแล้ว

ข้อ 2 (การให้ใบอนุญาต)

1. บริษัทให้ใบอนุญาตที่ไม่สามารถโอนได้แก่ผู้ใช้เพื่อใช้บริการบนอุปกรณ์ที่เป็นเจ้าของหรือจัดการโดยผู้ใช้
2. ผู้ใช้ไม่สามารถให้บริการบนเครือข่ายหรืออนุญาตให้ใช้งานพร้อมกันบนอุปกรณ์หลายเครื่อง
3. ผู้ใช้ไม่สามารถแจกจ่ายหรือให้ใบอนุญาตย่อยสำหรับบริการได้ นอกจากนี้ หากผู้ใช้ขายอุปกรณ์ของตนให้กับบุคคลที่สาม ผู้ใช้ต้องลบบริการออกจากอุปกรณ์นั้นก่อน
4. ใบอนุญาตนี้ให้ภายใต้เงื่อนไขที่ผู้ใช้ปฏิบัติตามบทบัญญัติของข้อกำหนดเหล่านี้
5. บริษัทอาจแก้ไข ระงับ หรือยุติเนื้อหาของบริการตามดุลยพินิจของตน

ข้อ 3 (ความสัมพันธ์กับ Apple Inc. (สำหรับผู้ใช้เวอร์ชัน iOS))

บทบัญญัติของข้อนี้ใช้เฉพาะกับผู้ใช้ที่ใช้เวอร์ชัน iOS ของแอปพลิเคชันเท่านั้น สำหรับผู้ใช้ที่ใช้อุปกรณ์ Android บทบัญญัติของข้อนี้ไม่ใช้บังคับ และข้อกำหนดการใช้งานของ Google Play รวมถึงนโยบายของ Google จะใช้บังคับ

1. ข้อกำหนดเหล่านี้เป็นข้อตกลงระหว่างผู้ใช้และบริษัท (Gallery G LLC) Apple Inc. และบริษัทในเครือ (ต่อไปนี้เรียกว่า "Apple") ไม่ใช่คู่สัญญาในข้อกำหนดเหล่านี้และไม่รับผิดชอบเกี่ยวกับบริการหรือเนื้อหาของบริการ
2. ใบอนุญาตการใช้งานบริการให้โดยบริษัท ไม่ใช่โดย Apple
3. บริษัทเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการให้บริการบำรุงรักษาและสนับสนุนสำหรับบริการ Apple ไม่มีภาระผูกพันในการให้บริการบำรุงรักษาและสนับสนุนสำหรับบริการ
4. การรับประกันที่เกี่ยวข้องกับบริการให้โดยบริษัท และ Apple ไม่มีภาระผูกพันในการรับประกันสำหรับบริการ หากบริการไม่เป็นไปตามการรับประกันที่ใช้บังคับ ผู้ใช้สามารถแจ้ง Apple และ Apple จะคืนเงินค่าซื้อหากมี ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต Apple จะไม่มีภาระผูกพันในการรับประกันอื่นใดสำหรับบริการ
5. บริษัทเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวสำหรับการเรียกร้องใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับความรับผิดชอบของผลิตภัณฑ์ การไม่ปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับ หรือการเรียกร้องตามกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคหรือกฎหมายที่คล้ายกัน ซึ่งเกิดจากการใช้งานหรือการครอบครองบริการโดยผู้ใช้ Apple ไม่รับผิดชอบสำหรับการเรียกร้องดังกล่าว
6. หากมีการเรียกร้องโดยอ้างว่าการใช้งานบริการโดยผู้ใช้ละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลที่สาม บริษัทเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการสอบสวน ป้องกัน การชำระบัญชี และการชดเชยที่เกี่ยวข้องกับการเรียกร้องการละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญานั้น Apple ไม่รับผิดชอบสำหรับการเรียกร้องดังกล่าว
7. ผู้ใช้ประกาศและรับประกันว่า: (a) ผู้ใช้ไม่ได้อยู่ในประเทศที่ถูกคว่ำบาตรโดยรัฐบาลสหรัฐอเมริกา; และ (b) ผู้ใช้ไม่อยู่ในรายชื่อใดๆ ที่กำหนดโดยรัฐบาลสหรัฐอเมริกาของฝ่ายที่ถูกห้ามหรือจำกัด
8. ผู้ใช้ต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขสัญญาของบุคคลที่สามที่ใช้บังคับ (เช่น สัญญาบริการข้อมูลไร้สาย) เมื่อใช้บริการ
9. Apple และบริษัทในเครือเป็นผู้รับประโยชน์บุคคลที่สามของข้อกำหนดเหล่านี้ โดยการยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ Apple มีสิทธิ์ (และถือว่ายอมรับสิทธิ์นี้) ในการบังคับใช้ข้อกำหนดเหล่านี้ต่อผู้ใช้ในฐานะผู้รับประโยชน์บุคคลที่สาม
10. คำถาม คำร้องเรียน และการเรียกร้องทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานบริการต้องส่งไปยังจุดติดต่อของบริษัทที่ระบุด้านล่าง:
    • Tenpera Customer Support
    • info@tenpera.com

ข้อ 4 (บัญชี)

1. ผู้ใช้ต้องจัดการข้อมูลบัญชีของตนด้วยความรับผิดชอบของตนเอง
2. บริษัทไม่รับผิดชอบสำหรับความเสียหายใดๆ ที่เกิดจากการใช้งานบัญชีโดยไม่ได้รับอนุญาต เว้นแต่ความเสียหายดังกล่าวเกิดจากความผิดโดยเจตนาหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของบริษัท
3. หากผู้ใช้พบการใช้งานบัญชีโดยไม่ได้รับอนุญาต ผู้ใช้ต้องแจ้งบริษัททันที
4. บัญชีและสิทธิ์ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องไม่สามารถโอน ขาย หรือให้ยืมให้กับบุคคลที่สามได้

ข้อ 5 (สกุลเงินในเกม)

5.1 WASO (สกุลเงินฟรี)

• WASO เป็นสกุลเงินในเกมฟรีที่สามารถใช้สำหรับฟังก์ชันบางอย่างของเกม
• WASO ถูกเก็บไว้ในเครื่องบนอุปกรณ์และอาจสูญหายในกรณีการเปลี่ยนอุปกรณ์ การลบ ความผิดปกติ ฯลฯ
• WASO ไม่มีมูลค่าเงินและไม่สามารถโอนให้ผู้ใช้อื่น แลกเป็นเงินสด หรือแลกเป็นสกุลเงินที่ต้องจ่ายเงิน
• บริษัทไม่รับประกันความต่อเนื่องของการให้หรือการเก็บรักษา WASO
• บริษัทสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขเงื่อนไขการได้มา ขอบเขตการใช้งาน ข้อจำกัดการครอบครอง ฯลฯ ของ WASO ได้ตลอดเวลา

5.2 หินวิเศษ (สกุลเงินที่ต้องจ่ายเงิน)

• หินวิเศษเป็นสกุลเงินเสมือนที่สามารถได้มาผ่านการซื้อ จัดการบนเซิร์ฟเวอร์ และเชื่อมโยงกับบัญชีของผู้ใช้
• หินวิเศษสามารถใช้สำหรับฟังก์ชัน AI และบริการอื่นๆ ที่บริษัทกำหนด
• หินวิเศษไม่สามารถโอน ขาย หรือแลกเป็นเงินสดกับบุคคลที่สามได้
• ความเป็นไปได้ในการคืนเงินสำหรับหินวิเศษที่ซื้อจะถูกกำหนดตามกฎหมายที่ใช้บังคับหรือเงื่อนไขของร้านค้าแอปพลิเคชัน
• หินวิเศษที่ต้องจ่ายเงินมีอายุการใช้งาน 180 วัน (6 เดือน) นับจากวันที่ซื้อ หินวิเศษที่ต้องจ่ายเงินที่มีอายุการใช้งานหมดอายุจะหมดอายุ

5.3 การจัดการในกรณีการสิ้นสุดบริการ

1. จะมีการแจ้งเตือนล่วงหน้าอย่างน้อย 90 วันก่อนวันที่สิ้นสุดบริการตามแผน
2. ขั้นตอนการคืนเงินจะดำเนินการตามกฎหมายที่ใช้บังคับสำหรับยอดคงเหลือของหินวิเศษที่ยังมีผลในวันที่แจ้งเตือน
3. วิธีการและขั้นตอนการคืนเงินจะประกาศแยกต่างหาก
4. กำหนดเวลาสำหรับการขอคืนเงินคือ 30 วันนับจากวันที่สิ้นสุดบริการ

5.4 บทบัญญัติอื่นๆ

• การจัดการอาจแตกต่างจากข้างต้นขึ้นอยู่กับกฎหมายและข้อบังคับของประเทศหรือภูมิภาค

ข้อ 6 (ฟังก์ชัน AI)

6.1 Chat AI

• การสนทนากับ AI สามารถใช้ได้เฉพาะเพื่อวัตถุประสงค์ในการเรียนรู้และความบันเทิงเท่านั้น การใช้ฟังก์ชันนี้ใช้ "หินวิเศษ" (ข้อ 5)
• ไม่อนุญาตให้ป้อนเนื้อหาที่ผิดกฎหมาย เป็นอันตราย หรือเลือกปฏิบัติ
• คำตอบของ AI ให้เพื่อวัตถุประสงค์ในการให้ข้อมูลเท่านั้น และไม่ถือเป็นคำแนะนำทางวิชาชีพ

6.2 การสร้างการ์ดโดย AI

• กระบวนการสร้างของฟังก์ชันนี้ใช้ "หินวิเศษ" (ข้อ 5) โดยไม่คำนึงถึงผลลัพธ์ จะไม่มีการคืนเงิน เว้นแต่กฎหมายหรือเงื่อนไขของร้านค้าแอปพลิเคชันกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น
• บริษัทไม่รับประกันความถูกต้องหรือประโยชน์ของการ์ดที่สร้างโดย AI

6.3 เนื้อหาที่สร้างโดย AI

1. สิทธิ์ในการเป็นเจ้าของเนื้อหาที่สร้างโดยฟังก์ชัน AI ของบริการ (รูปภาพ ข้อความ การ์ด ฯลฯ ต่อไปนี้เรียกว่า "เนื้อหาที่สร้างโดย AI") ถูกกำหนดตามกฎหมายที่ใช้บังคับ บริษัทไม่อ้างสิทธิ์ความเป็นเจ้าของใดๆ ต่อเนื้อหาที่สร้างโดย AI
2. ผู้ใช้สามารถใช้ เก็บ แสดง และแชร์เนื้อหาที่สร้างโดย AI เพื่อวัตถุประสงค์ส่วนตัวและไม่ใช่เชิงพาณิชย์ การใช้งานเชิงพาณิชย์ การแจกจ่ายใหม่ หรือการให้บริการแบบเสียเงินบนแพลตฟอร์มการจำหน่ายทุติยภูมิถูกห้ามโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากบริษัท
3. ผู้ใช้ประกาศและรับประกันว่าผู้ใช้มีสิทธิ์ที่จำเป็นต่อการป้อนข้อมูล คำแนะนำ องค์ประกอบ ฯลฯ ของผู้ใช้ (ต่อไปนี้เรียกว่า "การป้อนข้อมูลของผู้ใช้") และไม่ละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิ์อื่นๆ ของบุคคลที่สาม
4. เนื้อหาที่สร้างโดย AI อาจสร้างผลลัพธ์ที่คล้ายกันหรือเหมือนกันสำหรับผู้ใช้รายอื่นจากการป้อนข้อมูลที่เหมือนกันหรือคล้ายกัน และบริษัทไม่รับประกันความแปลกใหม่หรือการไม่ละเมิดของเนื้อหาที่สร้างโดย AI

6.4 ข้อจำกัดของฟังก์ชัน AI

• บริษัทสงวนสิทธิ์ในการเพิ่ม แก้ไข หรือลบฟังก์ชันเพื่อปรับปรุงคุณภาพของฟังก์ชัน AI
• การเข้าถึงฟังก์ชัน AI อาจถูกจำกัดชั่วคราวเนื่องจากข้อจำกัดทางเทคนิค
• บริษัทไม่รับผิดชอบสำหรับความเสียหายใดๆ ที่เกิดจากการใช้งานฟังก์ชัน AI เว้นแต่ความเสียหายดังกล่าวเกิดจากความผิดโดยเจตนาหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของบริษัท

ข้อ 7 (การกระทำที่ถูกห้าม)

ผู้ใช้ไม่สามารถทำการกระทำต่อไปนี้:

1. คัดลอก (ยกเว้นในขอบเขตที่อนุญาตโดยใบอนุญาตนี้และกฎการใช้งาน) แยกส่วน พยายามแยกโค้ดต้นฉบับ แก้ไข หรือสร้างงานดัดแปลงจากบริการ การอัปเดตของบริการ หรือส่วนใดๆ ของบริการ (ยกเว้นในขอบเขตที่ไม่ถูกห้ามโดยกฎหมายที่ใช้บังคับหรือในขอบเขตที่อนุญาตโดยใบอนุญาตที่ใช้กับส่วนประกอบโอเพ่นซอร์สที่รวมอยู่ในบริการ)
2. ใช้เครื่องมือที่ไม่อนุญาต (cheat, bot, เครื่องมืออัตโนมัติ ฯลฯ)
3. ได้มาซึ่งข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับหินวิเศษหรือประโยชน์ของข้อเสนอที่ต้องจ่ายเงินโดยการฉ้อโกง ทำซ้ำ หรือปลอมแปลง
4. ขาย โอน หรือให้ยืมบัญชี
5. ป้อนนิพจน์ที่ผิดกฎหมาย เป็นอันตราย หรือเลือกปฏิบัติดังกล่าวไปยัง AI
6. ใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์เชิงพาณิชย์ (ยกเว้นด้วยความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากบริษัท)
7. ละเมิดสิทธิ์ของผู้อื่น (สิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา สิทธิ์ความเป็นส่วนตัว ฯลฯ)
8. สร้างบัญชีหลายบัญชีโดยบุคคลเดียวกัน
9. ขัดขวางการทำงานของบริการ
10. ทำการกระทำที่ขัดต่อกฎหมายและข้อบังคับหรือความสงบเรียบร้อยและศีลธรรมอันดี
11. ทำการกระทำอื่นใดที่บริษัทเห็นว่าไม่เหมาะสม

ข้อ 8 (การสิ้นสุดข้อกำหนด)

1. ข้อกำหนดเหล่านี้จะมีผลบังคับใช้จนกว่าจะถูกสิ้นสุดโดยผู้ใช้หรือบริษัท
2. หากผู้ใช้ไม่ปฏิบัติตามบทบัญญัติใดๆ ของข้อกำหนดเหล่านี้ สิทธิ์ของผู้ใช้ภายใต้ข้อกำหนดเหล่านี้จะสิ้นสุดโดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องแจ้งเตือนล่วงหน้าจากบริษัท

ข้อ 9 (สิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา)

1. สิทธิ์ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาของบริการ (ตัวละคร รูปภาพ ดนตรี โปรแกรม ฐานข้อมูล เครื่องหมายการค้า โลโก้ ฯลฯ) รวมถึงซอฟต์แวร์ โมเดล อัลกอริทึม ฯลฯ ที่ประกอบเป็นบริการเป็นของบริษัทหรือผู้ถือสิทธิ์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย ผู้ใช้ได้รับสิทธิ์ในการใช้บริการตามข้อกำหนดเหล่านี้เท่านั้น
2. สิทธิ์ในข้อความ รูปภาพ และองค์ประกอบอื่นๆ ที่ผู้ใช้อัปโหลดหรือป้อนเข้าสู่บริการ (ต่อไปนี้เรียกว่า "การป้อนข้อมูลของผู้ใช้") ยังคงเป็นของผู้ใช้ ผู้ใช้ให้สิทธิ์การใช้งานแบบไม่จำกัด ไม่ต้องจ่ายค่าลิขสิทธิ์ ไม่สามารถให้ใบอนุญาตย่อยได้ และไม่สามารถโอนได้ (รวมถึงสิทธิ์ในการทำซ้ำ เก็บ แสดง และวิเคราะห์) ต่อการป้อนข้อมูลของผู้ใช้เหล่านี้ในขอบเขตที่จำเป็นสำหรับการให้บริการ การบำรุงรักษา การป้องกันการฉ้อโกง และการปฏิบัติตามภาระผูกพันทางกฎหมาย
3. สำหรับเนื้อหาที่สร้างโดยฟังก์ชัน AI (ต่อไปนี้เรียกว่า "เนื้อหาที่สร้างโดย AI") หากมีสิทธิ์เกิดขึ้นภายใต้กฎหมายลิขสิทธิ์หรือกฎหมายอื่น สิทธิ์เหล่านั้นเป็นของผู้ใช้ อย่างไรก็ตาม เนื้อหาที่สร้างโดย AI อาจถูกสร้างสำหรับผู้ใช้รายอื่นจากการป้อนข้อมูลที่เหมือนกันหรือคล้ายกัน และบริษัทไม่รับประกันความแปลกใหม่หรือการไม่ละเมิดของเนื้อหา ผู้ใช้สามารถใช้เนื้อหาที่สร้างโดย AI เพื่อวัตถุประสงค์ส่วนตัว แต่การใช้งานเชิงพาณิชย์หรือการใช้งานอื่นใดเพื่อผลกำไรถูกห้ามโดยไม่ได้รับความยินยอมล่วงหน้าจากบริษัท
4. สิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลที่สามที่ใช้ในบริการเป็นของบุคคลที่สามดังกล่าว และผู้ใช้ไม่สามารถใช้งานได้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ถือสิทธิ์
5. หากบริษัทพบเนื้อหาที่สงสัยว่าละเมิดสิทธิ์ บริษัทอาจดำเนินการที่เหมาะสม เช่น การลบหรือซ่อนเนื้อหาดังกล่าว ตามการเรียกร้องของผู้ถือสิทธิ์หรือกฎหมายที่ใช้บังคับ สำหรับคำขอใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดสิทธิ์ที่อาจเกิดขึ้น กรุณาติดต่อจุดติดต่อที่ระบุในข้อ 23

ข้อ 10 (การแชร์บนโซเชียลมีเดีย)

1. ผู้ใช้สามารถแชร์ผลการเรียนและอันดับของตนบนโซเชียลมีเดีย แต่ไม่ควรรวมเนื้อหาที่ไม่เหมาะสม
2. เมื่อใช้ฟังก์ชันการแชร์ ผู้ใช้ต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดการใช้งานของแต่ละแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียด้วย
3. บริษัทไม่รับผิดชอบเกี่ยวกับเนื้อหาที่แชร์

ข้อ 11 (การสมัครสมาชิก)

1. บริการให้แผนการสมัครสมาชิก (การเรียกเก็บเงินแบบสมัครสมาชิก) (ต่อไปนี้เรียกว่า "Noble Pass" และ "Citizen Pass") ที่อนุญาตให้ใช้ฟังก์ชันบางอย่างในช่วงเวลาที่กำหนด เนื้อหา ค่าธรรมเนียม วิธีการชำระเงิน ฯลฯ ของแต่ละแผนถูกกำหนดแยกต่างหากโดยบริษัทและแสดงในแอปพลิเคชันหรือบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
2. ผู้ใช้ที่มีการสมัครสมาชิก Noble Pass สามารถใช้ฟังก์ชันแชทปกติและการสร้างการ์ดโดยไม่ใช้หินวิเศษ อย่างไรก็ตาม บริษัทอาจกำหนดข้อจำกัดอัตรา (ขีดจำกัดการใช้งานในช่วงเวลาที่กำหนด) เกี่ยวกับจำนวนการใช้งานหรือช่วงเวลาการประมวลผลเพื่อการจัดการโหลดเซิร์ฟเวอร์ ฯลฯ
3. เพื่อหลีกเลี่ยงข้อจำกัดอัตราของย่อหน้าก่อนหน้าและดำเนินการประมวลผลทันที การใช้หินวิเศษเป็นสิ่งจำเป็นแม้ในระหว่างการสมัครสมาชิก Noble Pass
4. การสมัครสมาชิกจะต่ออายุโดยอัตโนมัติและยังคงเรียกเก็บเงินต่อไปจนกว่าจะถูกสิ้นสุดโดยผู้ใช้ การสิ้นสุดต้องดำเนินการจากหน้าจอการตั้งค่าของ App Store หรือ Google Play บริษัทไม่ทำหน้าที่เป็นตัวแทนสำหรับขั้นตอนการสิ้นสุด
5. แนะนำให้ดำเนินการขั้นตอนการสิ้นสุดอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนวันที่ต่ออายุครั้งถัดไป เนื่องจากระยะเวลาอาจแตกต่างกันไปตามแพลตฟอร์ม กรุณาดำเนินการให้ทันเวลา
6. หากบริษัทกำหนดระยะเวลาทดลองใช้ การสมัครสมาชิกจะเปลี่ยนเป็นแผนที่ต้องจ่ายเงินโดยอัตโนมัติเมื่อสิ้นสุดระยะเวลานั้น หากคุณไม่ต้องการถูกเรียกเก็บเงิน กรุณาเสร็จสิ้นขั้นตอนการสิ้นสุดอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดระยะเวลาทดลองใช้
7. ในกรณีการเปลี่ยนแปลงค่าธรรมเนียมการสมัครสมาชิก บริษัทจะแจ้งผู้ใช้อย่างน้อย 30 วันก่อนวันที่เปลี่ยนแปลงตามแผน ค่าธรรมเนียมใหม่จะใช้กับสมาชิกที่มีอยู่ในการต่ออายุครั้งถัดไป
8. การตอบสนองต่อกรณีที่เกิดการหยุดชะงักอย่างมีนัยสำคัญในการให้บริการจะถูกกำหนดโดยบริษัทเป็นรายกรณี

ข้อ 12 (ข้อมูลส่วนบุคคลและการใช้งานข้อมูล)

1. บริษัทประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้อย่างเหมาะสมตามนโยบายความเป็นส่วนตัว
2. บริษัทใช้บริการภายนอกต่อไปนี้:
   • Google Analytics (การวิเคราะห์การใช้งาน)
   • Firebase (การเก็บ/ซิงค์ข้อมูล การรายงานข้อผิดพลาด)
   • RevenueCat (การจัดการการเรียกเก็บเงิน)
3. ข้อมูลที่รวบรวมโดยการใช้บริการเหล่านี้ถูกประมวลผลตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของแต่ละบริการ
4. ผู้ใช้ยอมรับว่าบริษัทอาจรวบรวมและใช้ข้อมูลทางเทคนิคและข้อมูลที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับอุปกรณ์ของผู้ใช้ ซอฟต์แวร์ระบบและแอปพลิเคชัน อุปกรณ์ต่อพ่วง ฯลฯ (รายการนี้ไม่จำกัด) ที่รวบรวมเป็นระยะเพื่ออำนวยความสะดวกในการให้การอัปเดตซอฟต์แวร์ การสนับสนุนผลิตภัณฑ์ และบริการอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับบริการ (ถ้ามี) บริษัทอาจใช้ข้อมูลนี้ ตราบเท่าที่ไม่สามารถระบุตัวตนผู้ใช้ได้ เพื่อปรับปรุงผลิตภัณฑ์ของตนหรือให้บริการหรือเทคโนโลยีแก่ผู้ใช้
5. สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล กรุณาอ้างอิงนโยบายความเป็นส่วนตัวที่กำหนดแยกต่างหาก

ข้อ 13 (บริการภายนอก)

1. บริการอาจอนุญาตให้เข้าถึงบริการและเว็บไซต์ของบริษัทและบุคคลที่สาม (เรียกรวมกันว่า "บริการภายนอก")
2. ผู้ใช้ยอมรับที่จะใช้บริการภายนอกด้วยความเสี่ยงของตนเอง บริษัทไม่มีภาระผูกพันในการตรวจสอบหรือประเมินเนื้อหาหรือความถูกต้องของบริการภายนอกของบุคคลที่สามและไม่รับผิดชอบสำหรับบริการภายนอกของบุคคลที่สามดังกล่าว
3. ข้อมูลที่แสดงโดยบริการหรือบริการภายนอก (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะ ข้อมูลทางการเงิน ทางการแพทย์ ข้อมูลตำแหน่ง) ให้เพื่อวัตถุประสงค์ในการให้ข้อมูลเท่านั้น และไม่ได้รับการรับประกันจากบริษัทหรือตัวแทนของบริษัท
4. ผู้ใช้ไม่ควรใช้บริการภายนอกในลักษณะที่ขัดต่อข้อกำหนดเหล่านี้หรือละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของบริษัทหรือบุคคลที่สาม ผู้ใช้ยอมรับที่จะไม่ใช้บริการภายนอกเพื่อวัตถุประสงค์ในการรบกวน ทารุณ ติดตาม ข่มขู่ หรือหมิ่นประมาทบุคคลหรือนิติบุคคลใดๆ และบริษัทไม่รับผิดชอบสำหรับการใช้งานดังกล่าว
5. บริการภายนอกอาจไม่พร้อมใช้งานในทุกภาษาหรือในประเทศที่ผู้ใช้พำนัก และอาจไม่เหมาะสมหรือพร้อมใช้งานสำหรับการใช้งานในบางสถานที่ ในขอบเขตที่ผู้ใช้เลือกใช้บริการภายนอก ผู้ใช้เป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการปฏิบัติตามกฎหมายที่ใช้บังคับ
6. บริษัทสงวนสิทธิ์ในการแก้ไข ระงับ ลบ ปิดใช้งาน หรือกำหนดข้อจำกัดหรือขีดจำกัดการเข้าถึงบริการภายนอกได้ตลอดเวลา โดยไม่ต้องแจ้งเตือนล่วงหน้าและไม่รับผิดชอบต่อผู้ใช้

ข้อ 14 (การยกเว้นการรับประกัน)

1. ผู้ใช้ยอมรับและยินยอมอย่างชัดเจนว่าการใช้งานบริการเป็นความเสี่ยงของผู้ใช้เองทั้งหมด ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต บริการและบริการที่ดำเนินการหรือให้โดยบริการให้ "ตามสภาพ" และ "ตามที่มี" พร้อมกับข้อบกพร่องทั้งหมดและไม่มีการรับประกันใดๆ
2. บริษัทปฏิเสธการรับประกันและเงื่อนไขทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับบริการและบริการ ไม่ว่าจะเป็นการรับประกันโดยชัดแจ้ง โดยปริยาย หรือตามกฎหมาย รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะ การรับประกันและเงื่อนไขโดยปริยายเกี่ยวกับคุณภาพทางการค้า คุณภาพที่น่าพอใจ ความเหมาะสมสำหรับการใช้งานเฉพาะ ความถูกต้อง การใช้ประโยชน์อย่างสงบ และการไม่ละเมิดสิทธิ์ของบุคคลที่สาม
3. ข้อมูลหรือคำแนะนำ ไม่ว่าจะเป็นวาจาหรือลายลักษณ์อักษร ที่ให้โดยบริษัทหรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาตไม่สร้างการรับประกันใดๆ หากบริการหรือบริการมีข้อบกพร่อง ผู้ใช้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับบริการ การซ่อมแซม หรือการแก้ไขที่จำเป็นทั้งหมด
4. บางประเทศหรือเขตอำนาจศาลไม่อนุญาตให้ยกเว้นการรับประกันโดยปริยายหรือจำกัดสิทธิ์ทางกฎหมายที่ใช้บังคับของผู้บริโภค ดังนั้น การยกเว้นและข้อจำกัดข้างต้นอาจไม่ใช้กับผู้ใช้บางราย

ข้อ 15 (การแก้ไข/การสิ้นสุดบริการ)

1. บริษัทอาจแก้ไขหรือยุติเนื้อหาของบริการพร้อมกับการแจ้งเตือนล่วงหน้า
2. การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญหรือการสิ้นสุดบริการจะถูกแจ้งเตือนอย่างน้อย 30 วันล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช้กับการแก้ไขเล็กน้อยหรือกรณีฉุกเฉิน
3. การประมวลผลข้อมูลในกรณีการสิ้นสุดบริการจะประกาศในเวลาที่แจ้งเตือนการสิ้นสุด
4. บริษัทไม่รับผิดชอบสำหรับความเสียหายใดๆ ที่เกิดจากการแก้ไขหรือการสิ้นสุดบริการ

ข้อ 16 (ข้อจำกัดความรับผิดชอบ)

1. ในขอบเขตที่กฎหมายไม่อาจห้าม บริษัทจะไม่รับผิดชอบในทุกกรณีสำหรับความเสียหายทางอ้อม เฉพาะ สังเกต หรือตามมา รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะ การบาดเจ็บทางร่างกาย การสูญเสียผลกำไร การสูญเสียข้อมูล การหยุดชะงักทางธุรกิจ หรือความเสียหายทางธุรกิจอื่นๆ หรือการสูญเสียที่เกิดจากการใช้งานหรือไม่สามารถใช้งานบริการหรือที่เกี่ยวข้อง ไม่ว่าด้วยเหตุผลใด ไม่ว่าพื้นฐานของความรับผิดชอบ (ตามสัญญา ตามกฎหมาย หรืออื่นๆ) แม้ว่าบริษัทจะได้รับแจ้งเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าว
2. หากผู้ใช้ก่อให้เกิดความเสียหายต่อบริษัทโดยการละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้ ผู้ใช้มีภาระผูกพันในการชดเชยความเสียหายดังกล่าว (รวมถึงค่าธรรมเนียมทนายความที่สมเหตุสมผล)
3. ความรับผิดชอบรวมทั้งหมดของบริษัทสำหรับความเสียหายใดๆ ที่ผู้ใช้ได้รับจะไม่เกิน ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต ค่าสูงสุดระหว่างค่าธรรมเนียมการใช้งานที่ผู้ใช้จ่ายในเดือนที่แล้วและ 50 ดอลลาร์สหรัฐ อย่างไรก็ตาม ข้อจำกัดนี้ไม่ใช้ในกรณีความผิดโดยเจตนาหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของบริษัท
4. บางประเทศหรือเขตอำนาจศาลไม่อนุญาตให้จำกัดความรับผิดชอบในกรณีการบาดเจ็บทางร่างกายหรือความเสียหายสังเกตหรือตามมา ดังนั้น ข้อจำกัดนี้อาจไม่ใช้กับผู้ใช้บางราย

ข้อ 17 (กฎหมายที่ใช้บังคับ/เขตอำนาจศาล)

1. ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้กฎหมายญี่ปุ่น โดยไม่รวมกฎข้อขัดแย้งของกฎหมาย อย่างไรก็ตาม หากบทบัญญัติบังคับของกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคของประเทศที่ผู้ใช้พำนักใช้บังคับ บทบัญญัติเหล่านั้นจะมีผลเหนือกว่า การใช้บังคับของอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศถูกยกเว้นอย่างชัดเจนจากข้อกำหนดเหล่านี้
2. ศาลแขวงโตเกียวมีเขตอำนาจศาลแต่เพียงผู้เดียวในศาลชั้นต้นสำหรับข้อพิพาททั้งหมด อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช้หากเขตอำนาจศาลถูกจำกัดโดยกฎหมายของประเทศที่ผู้ใช้พำนัก

ข้อ 18 (การควบคุมการส่งออกและบทบัญญัติที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลสหรัฐอเมริกา)

1. ผู้ใช้ไม่สามารถใช้หรือส่งออกหรือส่งออกกลับบริการ เว้นแต่ได้รับอนุญาตโดยกฎหมายสหรัฐอเมริกาและกฎหมายของเขตอำนาจศาลที่ได้รับบริการ โดยเฉพาะ แต่ไม่จำกัดเฉพาะ บริการไม่สามารถส่งออกหรือส่งออกกลับ (a) ไปยังประเทศที่ถูกคว่ำบาตรโดยสหรัฐอเมริกา หรือ (b) ไปยังบุคคลใดๆ ที่อยู่ในรายชื่อ "Specially Designated Nationals" ของกระทรวงการคลังสหรัฐอเมริกาหรือรายชื่อบุคคลหรือนิติบุคคลที่ถูกห้าม ("Denied Person's List" หรือ "Entity List") ของกระทรวงพาณิชย์สหรัฐอเมริกา โดยการใช้งานบริการ ผู้ใช้ประกาศและรับประกันว่าผู้ใช้ไม่ได้อยู่ในประเทศดังกล่าวและไม่อยู่ในรายชื่อดังกล่าว ผู้ใช้ยังยอมรับว่าจะไม่ใช้ผลิตภัณฑ์เหล่านี้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ถูกห้ามโดยกฎหมายสหรัฐอเมริกา รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะ การพัฒนา ออกแบบ ผลิต หรือสร้างอาวุธนิวเคลียร์ ขีปนาวุธ หรืออาวุธเคมีหรือชีวภาพ
2. บริการและเอกสารที่เกี่ยวข้องเป็น "รายการเชิงพาณิชย์" ("Commercial Items") ในความหมายของมาตรา 2.101 ของ 48 C.F.R. รวมถึง "ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์เชิงพาณิชย์" ("Commercial Computer Software") และ "เอกสารซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์เชิงพาณิชย์" ("Commercial Computer Software Documentation") ใบอนุญาตที่ให้แก่ผู้ใช้ปลายทางของรัฐบาลสหรัฐอเมริกามีผลเฉพาะกับรายการเชิงพาณิชย์เหล่านี้และเฉพาะกับสิทธิ์ที่ให้แก่ผู้ใช้ปลายทางอื่นๆ ทั้งหมดภายใต้ข้อกำหนดเหล่านี้

ข้อ 19 (การแก้ไขข้อกำหนด)

1. บริษัทอาจแก้ไขข้อกำหนดเหล่านี้ และการแก้ไขจะมีผลในเวลาที่เผยแพร่ในแอปพลิเคชันหรือบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
2. การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเปลี่ยนแปลงที่ไม่เอื้อประโยชน์ต่อผู้ใช้ จะถูกแจ้งเตือนอย่างน้อย 30 วันล่วงหน้า
3. หากผู้ใช้ยังคงใช้บริการหลังจากที่การแก้ไขมีผล ผู้ใช้ถือว่ายอมรับการแก้ไขเหล่านั้นแล้ว
4. หากผู้ใช้ไม่ยอมรับการแก้ไข ผู้ใช้ต้องหยุดใช้บริการ

ข้อ 20 (การแยกได้)

หากบทบัญญัติใดๆ ของข้อกำหนดเหล่านี้ถูกพิจารณาว่าไม่ถูกต้องหรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ บทบัญญัติอื่นๆ จะยังคงมีผลบังคับใช้อย่างเต็มที่

ข้อ 21 (ข้อตกลงทั้งหมด)

ข้อกำหนดเหล่านี้เป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างบริษัทและผู้ใช้ที่เกี่ยวข้องกับบริการและแทนที่ข้อตกลง ความเข้าใจ และการเจรจาทั้งหมดก่อนหน้านี้ที่เกี่ยวข้องกับบริการ

ข้อ 22 (การห้ามโอน)

ผู้ใช้ไม่สามารถโอนตำแหน่งตามสัญญาหรือสิทธิ์และภาระผูกพันภายใต้ข้อกำหนดเหล่านี้ให้กับบุคคลที่สามโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากบริษัท

ข้อ 23 (ข้อมูลติดต่อ)

สำหรับคำขอใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบริการ กรุณาติดต่อ:
Tenpera Customer Support
Gallery G LLC
2894-1 Takajo, Takajo-cho, Miyakonojo-shi, จังหวัดมิยาซากิ 885‑1201, ญี่ปุ่น
E‑mail: info@tenpera.com
※ กรุณาทราบว่าอาจใช้เวลาหลายวันทำการในการรับการตอบกลับสำหรับคำขอของคุณ

วันที่มีผลบังคับใช้: 11 พฤศจิกายน 2025
Gallery G LLC
ข้อกำหนดเหล่านี้เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นเป็นข้อความต้นฉบับ ในกรณีที่มีความแตกต่างระหว่างเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นและเวอร์ชันภาษาอื่นๆ เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นจะมีผลเหนือกว่า